In the depths of winter, the hot-rolled steel market remains weak and unlikely to improve.